Le Mag' Pays Basque

C'est quoi le Magazine Pays Basque ?

Pays Basque. C’est le nom du magazine de la Communauté d’Agglomération Pays Basque.

Parce qu’elle est l’institution phare qui veille aux destinées de ce territoire partagé et aimé par plus de 300 000 habitants, la Communauté Pays Basque se doit d’informer ses habitants sur les missions qui sont les siennes dans des domaines essentiels. Qu’il s’agisse d’écologie avec son Plan Climat, d’emploi, de logement, mais aussi d’accès à l’eau, de traitement des déchets, la Communauté Pays Basque accompagne le quotidien des habitants. Dans les villes et les villages, l’institution n’a de cesse de déployer des services majeurs auprès de la population, là des maisons de santé, ici des maisons de services, des équipements sportifs et culturels…

Au travers de ces pages, ce magazine propose une lecture didactique de ces actions. Il met en valeur l’authenticité de ce Pays Basque, son patrimoine naturel exceptionnel. Il relaie les initiatives menées pour en faire un territoire vivant, avec ses bourgs dynamisés. L’occasion aussi de présenter ses acteurs engagés - qu’il s’agisse de ses entreprises dynamiques, de son fabuleux vivier associatif ou de citoyens ayant à cœur de défendre des modes de développement plus vertueux

Le magazine Pays Basque# c’est :

• 4 numéros par an
• 36 pages
• une diffusion dans les foyers du Pays Basque

Au menu

Le magazine propose de nombreuses rubriques, témoignant de ce qui fait sens dans cette collectivité, des actions menées pour fortifier un Pays Basque respectueux de ses traditions, tourné vers l’avenir et ouvert aux autres. L’occasion de témoigner d’une fierté commune d’appartenir à cette terre d’exception.

Les rubriques :

• L’édito : expression du Président de la Communauté Pays Basque sur un sujet d’actualité. Cet édito est traduit en basque et en occitan-gascon.
• Dossier Grand angle : comment la Communauté Pays Basque répond de manière concrète aux attentes de la population. Présentation d’un sujet qui touche le quotidien des Basques et éclairages didactiques.
• Focus sur des missions menées afin de préserver la terre et l’environnement, de dynamiser les bourgs, de faire vivre des initiatives citoyennes, de faire vivre au quotidien l’euskara.
• Cahier pratique : toutes les infos pratiques actualisées en matière de mobilité, et dans le cadre d’un cahier central détachable, des cartes postales invitent à mieux trier les déchets par exemple, à partir cheminer en sécurité sur des sentiers du Pays Basque…
• Cœur de vi(ll)es : les villes et les villages témoignent des services publics réalisés avec le concours de la Communauté Pays Basque.
• La locale et agenda : mise en lumière de sujets culturels, patrimoniaux, pour témoigner de l’identité forte de notre Pays Basque
• Paroles politiques : espace d’expression des groupes politiques présents au sein de la Communauté Pays Basque.
• Le Pays Basque de… : découverte de ce qui lie une personnalité au Pays Basque

Dans ce magazine, la Communauté Pays Basque témoigne de son attachement et de son engagement en faveur des langues, l’euskara, la langue basque, mais aussi l’occitan-gascon qui font l’identité de cette terre. Certaines rubriques ainsi traduites sont reconnaissables à leur code couleur.

Un magazine léger et pratique

Il est imprimé sur du papier certifié PEFC. Le grammage limité du papier permet d’avoir un magazine léger.

Vous n’avez pas reçu notre magazine ? Faites-le nous savoir !

Notre magazine est distribué dans les foyers 4 fois par an : en avril, juillet, octobre et décembre. Si vous n’avez pas reçu le dernier numéro, merci de préciser le nom figurant sur votre boîte aux lettres, votre adresse précise et complète ainsi que le nom de la publication (exemple : Magazine Pays Basque #4) en nous adressant un mail : communicationcommunautepaysbasquefr