Ajudas a la traduccion en occitan-gascon entà las comunas

Ajuda financèra e tecnica a las comunas e sindicats de comunas entà la realizacion de traduccions en occitan-gascon.

Actualizat lo : 27 November 2024

Ouvert a las candidaturas Recevable tota l'annada

Ajuda financèra Ajuda tecnica

Realizable per internet

Contèxte e enjòcs

La politica lingüistica comunautària en favor de l'occitan-gascon que's prepausa de sostiéner las iniciativas de difusion de la lenga, en tribalhant a l'insercion de l'occitan gascon dens los maines de competéncias comunaus.
Dens aqueth encastre, que prepausa un acompanhament a las comunas e aus sindicats intercomunaus deu territòri.
Entà ua comuna, l'ajuda a la traduccion que pòt constituïr ua prumèra estapa dens la promocion de l'occitan-gascon en lo balhant ua visibilitat melhora dens l'espaci public.

A qui s'adreça lo dispositiu

Aqueth dispositiu que s'adreça a totas las comunas deu territòri atau com aus sindicats de comunas. 

Descriptiu deu dispositiu : 

  • Realizacion de las traduccions de - de 300 mots, limitada a 40 demandas per an e per comuna ;
  • Realizacion de las traduccions de + de 300 mots dens lo limit de 1000 €/an (comunas hòra contracte de progrès) ; 
  • Realizacion de las relectures.

L'acompanhament de la Comunautat País Basco

La Comunautat d'Aglomeracion que'vs prepausa de respóner a las demandas de traduccions / relecture dens l'encastre de las proposicions ací dessús e dens un delai de 48h. 

Har ua demanda

Enviar las vòstas demandas a l'adreça : f.lartigotcommunaute-paysbasquefr

Qu'èi besonh d'ajuda

Entà tota informacion enviar un corric a f.lartigotcommunaute-paysbasquefr