Ajudas a la traduccion en lenga basca entà las comunas

Contèxte e enjòcs

La politica lingüistica comunautària que's prepausa d'encoratjar la transmission e l'usatge de la lenga basca en tribalhant a l'organizacion d'ua auhèrta bilingua dens los servicis a la populacion.

Dens aqueth encastre, que prepausa un acompanhament a las comunas e aus sindicats intercomunaus deu territòri. 

Entà ua comuna, l'ajuda a la traduccion que pòt constituïr ua 1 ^èra  estapa dens la promocion de l'euskara en lo balhant ua visibilitat melhora dens l'espaci public.

A qui s'adreça lo dispositiu ?

Aqueth dispositiu que s'adreça a totas las comunas deu territòri de mensh de 10 000 abitants atau com aus sindicats de comunas.

Descriptiu deu dispositiu

• Realizacion de las traduccions de - de 300 mots, limitada a 40 demandas per an e per comuna ;
• Realizacion de las traduccions de + de 300 mots dens lo limit de 500 €/an (comunas hòra contracte de progrès) ;
• Realizacion de las relectures.

L'acompanhament de la Comunautat País Basco

La Comunautat d'Aglomeracion que'vs prepausa de respóner a las demandas de traduccions / relecture dens l'encastre de las proposicions ací dessús e dens un delai de 48h.

Har ua demanda

Enviar las vòstas demandas a l'adreça : itzulpenakcommunaute-paysbasquefr